Fémail

Louis et Justin Theroux sont en désaccord sur la façon de prononcer leur nom de famille

Louis Theroux, 50 ans, a parlé à son acteur et réalisateur américain Justin Theroux, 49 ans, pour son podcast BBC Grounded et n'était pas d'accord sur la prononciation de leur nom de famille.

Louis Theroux s'est disputé avec son cousin Justin Theroux sur la façon de prononcer leur nom de famille dans une interview enjouée.

Louis, 50 ans, s'est entretenu avec l'acteur et réalisateur américain Justin, 49 ans, pour le dernier épisode de son podcast sur la BBC Fondé .

Dans les premières minutes de la conversation, le couple a admis qu'ils étaient en désaccord sur la prononciation de leur nom de famille. Présentant son cousin avec son nom complet, Louis a déclaré: 'J'hésite à donner à notre nom commun la mauvaise prononciation sur laquelle vous insistez.'





'Vous passez par' the-oo 'et je passe par' the-oh '', a expliqué Justin, incitant Louis à répondre: 'Ou pour le dire autrement, j'utilise la prononciation correcte, et vous utilisez des mots étranges, incorrects un.'

Quoi

Qu'est-ce qu'il y a dans un nom? Louis Theroux (à gauche) s'est affronté avec son cousin Justin Theroux (à droite) sur la façon de prononcer leur nom de famille. 'Vous passez par 'ther-oo' et je passe par 'ther-oh'', a expliqué Justin



Grandir ensemble : pour marquer la sortie du podcast cette semaine, Justin a partagé des clichés de Louis et de son frère Marcel Theroux. Sur la photo, Louis (à droite) et Justin enfants

Grandir ensemble : pour marquer la sortie du podcast cette semaine, Justin a partagé des clichés de Louis et de son frère Marcel Theroux. Sur la photo, Louis (à droite) et Justin enfants

Appuyant son argumentation, Louis a souligné l'origine française du nom de famille.

— Théroux, c'est un mot d'origine française, fit-il remarquer. Je suppose que les mots associés seraient des mots comme « roux » (prononcé « roo »), comme dans la sauce roux... »



Pour ne pas être en reste, Justin a rétorqué: 'Si vous vouliez être technique, quand vous allez en France, ils disent' Bonjour, M. Terr-oo ', ils mettent le 'T' dessus, alors peut-être que vous vous trompez, peut-être que nous 'ont tous les deux tort.'

Les pères de Justin et Louis sont frères et le couple a passé beaucoup de temps ensemble à grandir, souvent lorsque la famille de Louis a visité les États-Unis.

Lorsque le couple a parlé, Justin était sur place à Guadalajara, au Mexique, où il tournait l'émission télévisée The Mosquito Coast, basée sur un roman du même nom du père de Louis, Paul Theroux.

Les cousins ​​se sont remémorés des souvenirs d'enfance, notamment une occasion où Justin a fait atterrir un ami à l'hôpital en lui lançant une pierre.

Justin et Louis

Les pères de Justin et Louis sont frères et le couple a passé beaucoup de temps ensemble à grandir, souvent lorsque la famille de Louis a visité les États-Unis. Sur la photo, dans un instantané des médias sociaux de 2017

Justin, qui s'est également décrit comme un ' enfant maigre ', a expliqué qu'il était hyperactif et qu'il avait du mal à contrôler ses impulsions.

'J'ai lancé beaucoup de pierres', a-t-il déclaré. Se rappelant un autre exemple, il a poursuivi: 'C'est un exemple parfait de ce que c'est que d'être un enfant hyperactif: je tenais une pierre et je la regardais. J'étais dans ma rue et un taxi est passé… Je me suis dit : 'Je me demande ce qui se passerait si je jetais cette pierre à la fenêtre ?'…

« Avant même que vous ayez terminé la pensée, cela se produit, et c'est arrivé… Je n'ai pas pu aller au bout de la pensée. »

En conversation: Louis a interviewé Justin pour son podcast Grounded With Louis Theroux

En conversation: Louis a interviewé Justin pour son podcast Grounded With Louis Theroux

Cela lui a causé des problèmes à l'école, car il ne pouvait physiquement pas rester immobile. 'C'était comme si on me donnait 10 gallons d'essence par jour, que je devais brûler quelque part', a-t-il déclaré.

Pour marquer la sortie du podcast cette semaine, Justin a partagé des clichés de Louis et de son frère Marcel Theroux.

Justin est surtout connu pour avoir écrit des scénarios pour des films comme Iron Man 2 et Tropic Thunder, qu'il a co-écrit avec Ben Stiller.

Il a joué dans la série acclamée par la critique de HBO The Leftovers et a récemment remporté deux Emmy Awards, pour l'émission Live in Front of a Studio Audience.