Fémail

JAN MOIR : La série Fifty Shades a enfin atteint son paroxysme

JAN MOIR : Oui, oui, oui, oui, OUI ! Ignorez mes exultations haletantes, veuillez excuser mes mains moites, mais ce sont des nouvelles tellement excitantes du monde des mots.

Oui oui oui oui oui! Ignorez mes exultations haletantes, veuillez excuser mes mains moites, mais ce sont des nouvelles tellement excitantes du monde des mots.

Car après six livres, trois films hollywoodiens et d'innombrables raclées dans la chambre rouge de la douleur, l'auteur E.L. James a déposé son stylo palpitant pour de bon.

On pourrait dire qu'elle a finalement atteint un point culminant, qu'elle a bouclé sa fin et qu'elle a navigué vers un coucher de soleil coloré de Cinquante Nuances de Grey.





Freed, publié cette semaine, est le dernier volet tant attendu de la série Fifty Shades, qui s'est vendue à plus de 165 millions d'exemplaires dans le monde. C'est un succès incroyable !

Seuls Harry Potter et J.K. Rowling a vendu plus de livres qu'E.L. James. Mais même elle ne pouvait sûrement pas arracher une autre goutte de passion trempée de sueur à ses amants Christian et Anastasia et à leurs aventures ligotées, qui sont devenues un phénomène mondial.



Sur la photo : une photo de Dakota Johnson dans le rôle d'Anastasia Steele dans Cinquante nuances de gris

Sur la photo : une photo de Dakota Johnson dans le rôle d'Anastasia Steele dans Cinquante nuances de gris

Pour ses fans dévoués, James est la maîtresse du porno momie, un auteur dont les bonkbusters bondage bondage sont adorés et vénérés. Ils ont même été transformés en un trio de films hollywoodiens à succès, tournés en plein écran et mettant en vedette Jamie Dornan dans le rôle de Christian Gray et Dakota Johnson dans le rôle de son amante souple, Anastasia Steele.

Mais aux puristes et aux snobs — comme moi ! — Miss James est responsable de certaines des proses les plus immortelles jamais publiées. Et une partie de son génie est qu'elle ne déçoit aucun d'entre nous avec son nouveau livre.



Encore une fois, elle a créé un monde charnel mais ringard dans lequel les personnages sont «enroulés plus étroitement qu'une montre à l'ancienne» et l'excitation est mesurée par des langues qui «se saluent dans toutes les langues».

Sur la photo : une photo de la bande-annonce de Cinquante nuances plus sombres avec Marcia Gay Harden

Sur la photo : une photo de la bande-annonce de Cinquante nuances plus sombres avec Marcia Gay Harden

Sans parler - excuses d'avance - des mamelons qui ' s'allongent ' et parfois même ' galetent '. CRI! Les gens ne font pas seulement des choses terribles dans ses livres, ils disent aussi des choses terribles. « Maintenant, c'est mon idée du culte du dimanche », dit Christian, après un week-end rugueux. Honnêtement. Si vous avez prié pour que tout se termine, alors vos prières ont été exaucées.

Libéré est le dernier chapitre de la série de six livres relatant la relation entre le beau milliardaire sadomasochiste Christian basé à Seattle et la sage mais captivante Anastasia.

Ils se sont rencontrés, se sont mariés et ont maintenant un enfant appelé Teddy – et donnent ou prennent quelques pinces en caoutchouc – c'est à peu près l'essentiel. Les trois premiers livres ont été racontés de son point de vue, tandis que les trois derniers racontent la même histoire, mais de son point de vue.

Sur la photo : E.L. James (Erika Leonard) à la première de Cinquante nuances plus sombres en 2017

Sur la photo : E.L. James (Erika Leonard) à la première de Cinquante nuances plus sombres en 2017

Ce changement de genre autoritaire a-t-il vraiment été un succès ? Le point de vue de Grey sur les événements est-il entièrement authentique et crédible ? E.L. James aimerait peut-être penser qu'elle peut écrire d'un point de vue masculin et habiter chaque crevasse psychosexuelle de Grey.

Cependant, votre maniaque de la servitude masculine de tous les jours saurait-il même ce qu'était un attrape-rêves, sans parler de décrire sa fiancée comme telle, comme Christian le fait sur la page d'ouverture de Freed ? Ou faites une pause pour noter à la page 425 que les côtelettes d'agneau de la charcuterie grecque ont été « transférées dans un bol en Pyrex » au moment exact où sa « consommation surgit comme un raz-de-marée, au sud » ?

Je me demande. D'autant plus que ce n'était que quelques secondes avant que Christian n'entraîne Anastasia dans une paire de menottes en cuir et un bandeau sur les yeux avant de lui donner « le meilleur houmous de Seattle ». Qu'est-ce que cette fille doit traverser pour manger un morceau ! Pas étonnant que ses pittas aient été grillées. Je suppose qu'un baklava est hors de question ? Arrête ça.

Freed commence avec le bonheur du couple dans un hangar à bateaux, à la suite d'une célébration de l'amour après sa demande en mariage, qu'elle a acceptée.

« Viens, remets ta culotte et revenons à la fête », dit-il, d'une manière typique de grincer des dents. Mais pas avant que l'auteur ne lui donne un nouveau nettoyage de printemps avec le plumeau réveillé.

Son personnage est peut-être le mâle le plus toxique depuis Casanova, mais tout à coup, il parle de réutiliser la tonnelle de fleurs de fête en envoyant les fleurs dans une maison de retraite. Tellement vert et gentil!

De nombreux chapitres plus tard, il complimente Anastasia sur son corps post-bébé. 'Elle a perdu du poids depuis la naissance de Ted et je sais qu'elle veut en perdre plus, mais pour moi, elle est toujours aussi belle', note-t-il pensivement. Ensuite, il s'agit de retirer ses vêtements et de lui donner une bonne vieille raclée.

Gray est obsédé par les cheveux de sa fiancée, qui sont 'sauvages et brillants à la lumière du matin' et plus tard 'roulent autour de nous deux, créant un havre de châtaigne'. Comme toujours, l'objectif principal – excusez-moi – est leur relation sexuelle, si fiévreuse parfois que la virilité de Grey est presque un personnage à part entière. Je veux dire, à la fin du livre, vous lui achèteriez un verre dans un bar, si seulement vous connaissiez son nom.

À divers moments du récit de 755 pages, il est impatient, lourd, éclatant et avide. Parfois, il est « encore vêtu ». De temps en temps, il est «repas» ou «révisé» - Dieu merci pour cela. Ailleurs, il 'éclate d'anticipation' et parfois il 's'épuise', car ces pommes de terre ne vont pas se rincer d'elles-mêmes.

Parfois il « se réjouit », parfois il « se libère », parfois il « approuve ». Parfois, vous pensez qu'il va entrer dans le restaurant de sushi préféré de Grey et commander des rouleaux de thon épicés, tout seul. Personne ne serait surpris si c'était le cas.

Pourtant, les négateurs de Fifty Shades peuvent se moquer de tout ce qu'ils veulent - les chiffres parlent d'eux-mêmes. Traduite en 52 langues, la trilogie érotique initiale a captivé l'imagination des femmes du monde entier – à tel point que les éditeurs prétendent même à un baby-boom – un « greyby boom », avec un nombre record de bébés nés en février 2013.

E.L. James s'écarta brièvement du chemin de Christian Grey. En 2019, elle a publié un roman intitulé The Mister, qui mettait en vedette un aristocrate de Cornouailles tombé amoureux de sa femme de ménage albanaise sage mais captivante, comme on le fait.

L'honorable Maxim Trevelyan, alias Lord Trevelyan, le 13e comte de Trevethick, avait une manière gagnante avec les femmes ('Comme vous le souhaitez, je grogne et je la plonge en elle'), mais il n'était pas Grey. Il ne lui a pas fallu longtemps pour retourner dans la mine d'or qui a commencé comme un exercice d'évasion lors de son trajet vers Londres il y a plus de dix ans.

Et a continué à faire d'elle l'un des auteurs les plus riches du monde, dont on dit qu'elle vaut maintenant plus de 120 millions de livres sterling – une fortune générée non seulement par les livres et les films, mais aussi par les produits Fifty Shades, allant de la lingerie et des bijoux aux fouets. et des bouteilles de vin, que l'auteur a elle-même personnellement aidé à concevoir.

Peut-être que le secret de cet incroyable succès réside dans le fait que sous les fessées et le bondage, Fifty Shades a un récit romantique très conventionnel.

E.L. James sait ce que veulent ses lecteurs : Cendrillon pour un âge plus sexualisé. À bien des égards, ce n'est pas nouveau, car Freed – comme tous ses livres – revendique tous les clichés de la comédie romantique du livre.

Christian Grey n'est pas seulement sombre et dangereux, mais un homme troublé avec des blessures émotionnelles. Il est brisé et Anastasia est la seule à pouvoir le réparer. En surface, elle est forte et autonome, mais nourrit également des doutes sur elle-même et son attrait.

Elle est un véhicule pour les insécurités de millions de femmes; un conduit pour le désir démodé d'un mâle dominant, un chevalier en armure étincelante pour nous balayer de nos pieds et nous sauver de nos vies monotones. Cinquante Nuances n'est rien de plus qu'un conte de fées avec des fessées supplémentaires. Freed nous libérera-t-il enfin tous des aventures de notre héros brisé et de sa femme étrangement impatiente ? Pour six livres et trois films, ils ont traversé beaucoup de choses.

Il a survécu à un crash d'hélicoptère, elle a en quelque sorte survécu à son cockpit.

Du début terrible à la fin du festival, ils restent toujours fous l'un de l'autre après toutes ces années.

'Vous êtes les trois vœux de la lampe d'Aladin, la loterie d'État et le remède contre le cancer réunis en un seul', lui dit Anastasia alors que le rideau se baisse enfin.

'Non Ana, tu l'es', dit Grey.

Et il vécurent heureux pour l'éternité. Nous esperons.

La fin.

LIBÉRÉ : Cinquante nuances plus claires racontées par Christian par E.L. James est publié cette semaine par Arrow à 8,99 £.