Fémail

Les ballerines noires doivent couvrir les pointes de maquillage

Les danseurs de couleur doivent généralement peindre leurs ballerines roses et pêche avec du maquillage marron pour qu'elles correspondent à leur peau Les pétitions encouragent les marques de ballerines à offrir plus d'options de couleurs

Pendant des décennies, les ballerines noires ont dû « crêper » leurs chaussures de ballet roses et pêche avec du maquillage afin qu'elles correspondent à leur teint.

Maintenant, des centaines de milliers de personnes signent des pétitions appelant les fabricants de chaussures de ballet à ajouter des options de couleurs plus foncées à leurs offres, allégeant une partie du travail supplémentaire que les ballerines noires doivent faire – et faisant du monde du ballet un endroit plus inclusif.

En faisant la promotion de l'une des pétitions, Briana Bell, une danseuse noire de 18 ans de Dallas, a expliqué que l'absence de pointes brunes n'est qu'une des nombreuses façons dont les danseurs de couleur se font dire qu'ils n'ont pas leur place dans le ballet.





Travail supplémentaire : pendant des décennies, les ballerines noires ont dû

Travail supplémentaire : pendant des décennies, les ballerines noires ont dû « crêper » leurs chaussures de ballet roses et pêche avec du maquillage afin qu'elles correspondent à leur teint.

S'exprimant : Briana Bell a expliqué que l'absence de chaussures marron n'est qu'une des nombreuses façons dont les danseurs de couleur sont informés qu'ils ne

S'exprimant: Briana Bell a expliqué que l'absence de chaussures marron n'est qu'une des nombreuses façons dont les danseurs de couleur se font dire qu'ils n'appartiennent pas au ballet



'Les ballerines noires ont constamment été chassées du monde du ballet typiquement et traditionnellement blanc parce que nos corps ne sont pas comme le leur', a-t-elle écrit.

Faire la différence : Briana, une danseuse de Dallas, a encouragé les autres à signer des pétitions pour le changement

Faire la différence : Briana, une danseuse de Dallas, a encouragé les autres à signer des pétitions pour le changement

'Les danseurs noirs du monde entier doivent sortir de leurs poches pour acheter des fondations bon marché pour crêper leurs ballerines en continu pour correspondre à leur teint', a tweeté Briana le 6 juin, 'par opposition à leurs homologues blancs, pour lesquels les ballerines en satin rose sont Fait pour Faite pour sert pour sert à.'



Cela peut être incroyablement coûteux et prendre beaucoup de temps.

Briana a déclaré à DailyMail.com qu'elle dansait depuis l'âge de trois ans et qu'elle n'avait commencé à faire des pointes que l'année scolaire dernière – et même encore, faisant du ballet seulement deux heures et demie par semaine, elle a passé trois paires de pointes alors loin.

'Ces danseurs qui passent tout leur temps à faire du ballet passent par plusieurs paires par SEMAINE', a-t-elle expliqué.

Mais, comme Briana l'a expliqué dans ses tweets, l'exclusion des danseurs noirs va au-delà des chaussures.

« Les ballerines noires ont constamment été chassées du monde du ballet typiquement et traditionnellement blanc parce que nos corps ne sont pas comme le leur et c'est juste une autre façon de nous faire sentir indésirables ! » elle a dit.

'La discrimination raciale dans le monde de la danse est passive selon mon expérience, mais toujours là', a-t-elle ajouté à Daily Mail.com.

« De petites choses comme ne pas pouvoir trouver votre teint dans les justaucorps, les collants et les chaussures peuvent sembler insignifiantes, mais imaginez à quel point il est embarrassant de devoir porter des collants/justaucorps/chaussures qui ne se marient pas avec votre peau et la danse de votre homologue blanc la tenue leur va parfaitement. Récemment, bien sûr, des efforts ont été faits dans le domaine des justaucorps et des collants, mais les pointes ont pris du retard.

Faire du changement : elle a exhorté les gens à signer une pétition exigeant que Capezio, une marque de chaussures de ballet, étende les options de couleur

Faire du changement : elle a exhorté les gens à signer une pétition exigeant que Capezio, une marque de chaussures de ballet, étende les options de couleur

Poignant : Elle a cité le directeur artistique du Dance Theatre of Harlem disant :

Poignant: elle a cité le directeur artistique du Dance Theatre of Harlem disant: 'Il ne s'agit pas de chaussures, il s'agit de savoir qui appartient au ballet et qui n'en a pas'

Briana a déclaré que dans le passé, des systèmes avaient été mis en place pour exclure délibérément les Noirs – mais à ce stade, « c'est devenu tellement normal de nous laisser de côté, les filles et les gars noirs » que de nombreux Blancs ne pensent pas à le contester, et « la tendance s'est poursuivie ».

'J'ai appris des commentaires de mon article que des choses simples comme celle-ci n'ont jamais traversé l'esprit de nombreux non-POC, car cela semble très basique et ne leur semble pas un luxe', a-t-elle ajouté. «Mais pour nous, c'est un luxe qui n'a pas encore été offert.

«Et bien que je comprenne qu'il existe certaines entreprises qui vendent différentes nuances de pointes brunes en ligne, trouver une pointe pour vous n'est pas si facile que vous puissiez le faire en ligne.

« Nous devons aller dans le magasin, mesurer nos pieds et trouver la chaussure qui vous convient, car il existe tellement de formes différentes. Si cela est mal fait, vous pouvez vous blesser.

«Ces grandes marques comme Capezio et Bloch sont plus accessibles pour nous car elles ont des magasins localement dans lesquels nous pouvons entrer. Donc, à ce stade, soit vous sacrifiez le confort et la sécurité pour la couleur, soit vous l'aspirez et peignez vos chaussures après les avoir obtenues.

Effort supplémentaire: elle a inclus une photo de la danseuse de Harlem Cortney Taylor Key peignant ses chaussures avec du maquillage

Effort supplémentaire: elle a inclus une photo de la danseuse de Harlem Cortney Taylor Key peignant ses chaussures avec du maquillage

Dans son fil Twitter, Briana a inclus un lien vers l'une des deux pétitions qui ont suscité beaucoup d'attention sur Change.org.

le Premier a en fait commencé il y a deux ans, mais a récemment attiré l'attention.

Il exige que Bloch, l'un des fournisseurs de pointes de ballet les plus importants et les plus connus, ' commence à produire des pointes conçues pour plus que celles qui ont un teint de peau blanc ou beige '.

La pétition se rapproche rapidement de son objectif de 200 000 signatures – mais plus important encore, Bloch a répondu, promettant d'élargir son offre.

La marque annoncé hier qu'il « introduira des teintes plus foncées dans notre offre de pointes » à partir de l'automne de cette année.

Répondant au succès de la pétition, Megan Watson de Pennsylvanie en a créé une autre appelant Capezio, un autre grand fabricant de pointes, à « fournir également des vêtements de danse intégrant la couleur de la peau ».

« On dit souvent aux danseurs de couleur d'obtenir des pointes de ballet brunes (les chaussures à lacets à bout dur que vous associez probablement au ballet), et non le rose traditionnel », le pétition lit.

Intensifier! Capezio, grand fabricant de ballerines, a été appelé à élargir son offre

Intensifier! Capezio, grand fabricant de ballerines, a été appelé à élargir son offre

Dessus! Bloch a annoncé qu'il ajouterait plus de couleurs cette année après qu'une pétition similaire a attiré leur attention

Dessus! Bloch a annoncé qu'il ajouterait plus de couleurs cette année après qu'une pétition similaire a attiré leur attention

«Mais peu de fabricants fabriquent des pointes brunes. Non seulement il y a très peu de diversité dans le ballet lui-même, mais ce qui exacerbe le problème, c'est qu'il n'y a souvent aucune diversité dans les nuances de chaussures. Si vous ne correspondez pas à une seule nuance de couleur de chaussures, vous vous sentez automatiquement comme si vous n'apparteniez pas.

« Capezio, l'un des fournisseurs de pointes de ballet les plus importants et les plus connus, doit commencer à produire des pointes conçues pour davantage que celles qui ont un teint de peau blanc ou beige.

«Les danseurs de ballet de couleur sont obligés d'acheter des centaines de tubes de fond de teint bon marché et de passer des heures à les coller sur leurs chaussures.

'Virginia Johnson, la directrice artistique du Dance Theatre of Harlem, a déclaré au New York Times : Il ne s'agit pas de chaussures, il s'agit de savoir qui appartient au ballet et qui n'en a pas.'

«Mais maintenant, l'un des plus grands distributeurs de chaussons de pointe de ballet a annoncé qu'il commencerait à produire des chaussures en bronze et en marron pour correspondre aux tons de peau d'un public plus diversifié.

« Exigez que Capezio suive leur exemple et commence à créer une gamme diversifiée de nuances pour leurs pointes de ballet. Chaque personne mérite de se sentir incluse dans quelque chose qu'elle aime.

Misty Copeland a dit :

Misty Copeland a déclaré: 'Lorsque vous achetez des pointes ou des chaussons de ballet et que la couleur s'appelle European Pink, je pense que cela en dit tellement aux jeunes que vous ne vous adaptez pas, vous n'appartenez pas'

Cette pétition est également à un cheveu de son objectif de 200 000 signatures.

Misty Copeland, la première femme noire à être promue danseuse étoile dans l'histoire de l'American Ballet Theatre, a également dénoncé l'absence de pointes brunes.

« Quand vous achetez des pointes ou des chaussons de danse et que la couleur s'appelle European Pink, je pense que cela en dit tellement aux jeunes que vous ne vous adaptez pas, vous n'appartenez pas. Même si ce n'est pas dit', a-t-elle déclaré au Aujourd'hui montrer l'année dernière.

'Il y a tellement de messages sous-jacents qui ont été envoyés aux personnes de couleur depuis la création du ballet', a-t-elle ajouté.

Parler à Forme , elle a également expliqué à quel point les chaussures de crêpes en maquillage peuvent être coûteuses et chronophages : en tant que danseuse professionnelle, elle passe en revue dix paires de pointes chaque semaine.

En novembre 2019, la ballerine afro-brésilienne Ingrid Silva est devenue virale lorsqu'elle a célébré l'obtention de sa première paire de ballerines marron après 11 ans à avoir dû peindre ses chaussures pour qu'elles correspondent à son teint.

Grosse affaire : la ballerine afro-brésilienne Ingrid Silva fait partie du Dance Theatre Harlem à New York, mais elle

Gros problème : la ballerine afro-brésilienne Ingrid Silva fait partie du Dance Theatre Harlem à New York, mais elle n'a jamais pu se procurer des chaussures de ballet de la même couleur que sa peau

À propos du temps! En novembre, elle a finalement reçu sa première paire de ballerines marron de la firme britannique Freed of London

À propos du temps! En novembre, elle a finalement reçu sa première paire de ballerines marron de la firme britannique Freed of London

Ingrid, qui fait partie du Dance Theatre Harlem à New York, n'avait jamais pu mettre la main sur des chaussures de ballet appropriées de la même couleur que sa peau.

Mais le 1er novembre, la femme de 30 ans a partagé une photo sur Twitter de ses premières ballerines brunes de la société britannique Freed of London avec un message réconfortant.

En portugais, elle écrit : ' ILS SONT ENFIN ICI !!!!!!! Depuis 11 ans, je peins mes pointes avec du fond de teint. Mais plus maintenant.

« Mes pointes correspondent à mon teint, et c'est révolutionnaire. Je pensais vraiment que ça n'allait pas arriver de si tôt, mais bon c'est ici !!!! Et je peux dire merci à Diversity in ballet.

« L'importance de ces chaussures est une révolution extrême dans le monde de la danse !

Un clip d'elle montrant sa joie pour les chaussures a déjà recueilli plus de 100 000 likes.

Et une photo des chaussures marron a reçu plus de 104 000 likes, ainsi que des réponses choquées.

« Mon Dieu, comme c'est bizarre de penser que quelque chose d'aussi simple est incroyable, n'est-ce pas ? » a écrit un utilisateur de médias sociaux.

Travail supplémentaire : Ingrid a passé 11 ans à peindre ses chaussures pour qu'elles

Travail supplémentaire : Ingrid a passé 11 ans à peindre ses chaussures pour qu'elles correspondent à son teint

Pas le meilleur : elle a utilisé le fond de teint de la marque Black Opal pour les teindre elle-même

Pas le meilleur : elle a utilisé le fond de teint de la marque Black Opal pour les teindre elle-même

Silva a répondu : 'Oui, c'est parce que pour beaucoup c'est un luxe ou ils ne comprennent pas l'art. Mais comme certains l'apprennent maintenant, quelque chose d'aussi simple comme celui-ci a mis des années à se produire et maintenant c'est arrivé.

La danseuse a également partagé une vidéo de ses vieilles chaussures, qu'elle a teintes à la main avec le fond de teint de la marque Black Opal.

« Chaque bouteille coûte 12 USD. C'est une dépense supplémentaire, sans compter le temps de le faire à la main, que j'assume depuis plus d'une décennie », a-t-elle déclaré.

Freed of London, qui lui a envoyé les nouvelles chaussures, est également intervenu pour expliquer comment ils s'étaient associés à la danseuse.

'Ingrid Silva nous a contacté pour la première fois en février 2019 après avoir vu nos couleurs de chaussures #BalletBrown & #BalletBronze Pointe. Ingrid est une porteuse de la marque de chaussures à pointes de Chacott et a exprimé son intérêt à commander une paire de chaussures à pointes de Chacott qui utilise le tissu satiné #BalletBrown de Freed of London », ont-ils écrit.

« Mes pointes correspondent à mon teint, et c'est révolutionnaire. Je pensais vraiment que ça n'allait pas arriver de si tôt, mais bon c'est ici !!!!' elle a écrit en recevant ses nouvelles chaussures

Bien mieux : ses nouvelles chaussures correspondent à sa peau, il n'y a donc

Bien mieux : ses nouvelles chaussures correspondent à sa peau, il n'y a donc pas de contraste frappant entre sa jambe et son pied

« Comme Chacott est notre société sœur, nous avons pu aider Ingrid et après des mois de va-et-vient, Ingrid a maintenant reçu ses pointes ! Ingrid colorie ses chaussures depuis 11 ans ! Tellement heureux que nous ayons pu aider.⁠'

D'autres marques telles que la société américaine Gaynor Minden ont également commencé à fabriquer des chaussures plus foncées, qui conviennent mieux aux danseuses de couleur car il n'y a pas de changement radical entre leur peau et les chaussures.

Silva a grandi à Rio de Janeiro, dans l'État du même nom, à l'est du Brésil, et a commencé à danser à l'âge de huit ans grâce au programme social Dancando Para Nao Dancar (Dancing To Not Dance).

L'organisation aide les filles des quartiers pauvres du Brésil à bénéficier d'un soutien social et existe depuis 1995.

Histoire : Silva a grandi à Rio de Janeiro, dans l'État du même nom, à l'est du Brésil, et a commencé à danser à l'âge de huit ans.

Histoire : Silva a grandi à Rio de Janeiro, dans l'État du même nom, à l'est du Brésil, et a commencé à danser à l'âge de huit ans.

Faire le bien : Silva travaille également avec les Nations Unies pour promouvoir l'égalité des chances dans l'éducation

Faire le bien : Silva travaille également avec les Nations Unies pour promouvoir l'égalité des chances dans l'éducation

Silva travaille également avec les Nations Unies pour promouvoir l'égalité des chances dans l'éducation et a parlé d'être une minorité lors d'un gala de l'OTAN à New York en 2018.

« Quand j'avais 12 ans et que je vivais au Brésil, j'étais le seul afro-brésilien dans les écoles de danse. L'inclusion est quelque chose sur laquelle nous devons travailler ensemble, les gens doivent savoir que nous appartenons à quelque chose, ne pas se sentir alignés et abandonner uniquement parce que nous sommes différents », a-t-elle déclaré.

Elle a également parlé à Danser magazine l'année dernière sur l'inclusivité.

« Je ne me suis jamais senti représenté quand j'étais plus jeune – je n'ai vu personne qui me ressemblait dans le ballet au Brésil. Maintenant, je réalise à quel point cette représentation est importante pour façonner l'avenir de cette jeune génération », a-t-elle déclaré.